-
1 Bruchstauchung
сущ.1) стр. обжатие (бетона) от сжимающих усилий в стадии разрушения, предельная деформация смятия2) дор. критическая деформация сжатия, предел сжатия -
2 Druckverformung
сущ.1) тех. деформация сжатия, обработка давлением2) стр. деформация при сжатии3) полигр. деформация печати -
3 Bruchstauchung
fпредел сжатия; критическая деформация сжатияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bruchstauchung
-
4 Gesamtzusammendrückung
fкритическая деформация сжатия; предел сжатияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gesamtzusammendrückung
-
5 Druck
сущ.1) общ. печатание, тяжесть, шрифт, ощущение тяжести (в голове, в животе и т. п.), пожатие (руки), (тк.sg) нажатие, печать, издание (книги, гравюры), (тк.sg) давление (ощущение), (тк.sg) набивка (ткани), (тк.sg) печать2) комп. вывод на печать, выдача на печать, печатающее устройство, принтер3) геол. напор, сжатие4) перен. гнёт, (тк.sg) давление5) тех. обжатие, распечатка, нажатие (клавиши)6) юр. (печатные) издания, принуждение, нажим (признак почерка)7) экон. бремя8) лингв. ударение9) артил. деформация сжатия10) полигр. натиск, отпечаток, оттиск, печатное издание, тираж11) текст. набивка12) физ. нажим, давление13) электр. усилие14) выч. блок печати, печатающий механизм, устройство печати, печатный монтаж15) свар. сжимающая сила, сжимающее усилие, сила16) внеш.торг. печатание (тк. sg), шрифт (тк. sg), издание (тк. sg)17) дер. печатание (рисунка имитируемой структуры)18) аэродин. нагнетание19) ВМФ. напряжение20) афз. (полное) давление21) кинотех. гидротипная печать, фотопечать, горельефная печать, фотоотпечаток, механическое воздействие давления (на эмульсионный слой) -
6 Setzung
сущ.1) геол. осадка, оседание, проседание, усадка2) тех. загрузка, осадок, посадка, установка, калибровка (в закрытом штампе), заневоливание (пружины), отсадка (способ обогащения руд)3) стр. просадка грунта4) ж.д. оседание (напр. насыпи, грунта)5) экон. система счисления6) горн. оседание (пород кровли)7) дор. деформация сжатия10) христ. выстраивание -
7 setzung
сущ.1) геол. осадка, оседание, проседание, усадка2) тех. загрузка, осадок, посадка, установка, калибровка (в закрытом штампе), заневоливание (пружины), отсадка (способ обогащения руд)3) стр. просадка грунта4) ж.д. оседание (напр. насыпи, грунта)5) экон. система счисления6) горн. оседание (пород кровли)7) дор. деформация сжатия10) христ. выстраивание -
8 zusammendrucken
-
9 Druckverformung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckverformung
-
10 relative Druckdeformation
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > relative Druckdeformation
-
11 Druck
артил. давлениеартил. напорартил. деформация сжатияартил. сжатие -
12 Zusammendrückung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zusammendrückung
-
13 Zusammendrückung
-
14 Zusammendrückung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zusammendrückung
-
15 Setzung
f1. осадка, оседание▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Setzung
-
16 Pressdeformation
сущ.судостр. деформация от сжатия -
17 Druckverformung
f деформация ж. сжатия; обработка ж. давлением маш. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckverformung
См. также в других словарях:
деформация сжатия — % Уменьшение толщины образца при приложении определенного давления к начальной толщине. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN compressive strain FR deformation en compression … Справочник технического переводчика
Деформация сжатия — – уменьшение толщины образца при приложении определенного давления к начальной толщине. [ГОСТ Р 53225 2008] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
деформация сжатия — gniuždymo deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compressive strain vok. Druckverformung, f rus. деформация сжатия, f pranc. déformation de compression, f; déformation due à la compression, f … Fizikos terminų žodynas
Деформация сжатия бетона — предельная — Деформация сжатия бетона предельная – относительная деформация сжатия, при которой в бетоне достигаются напряжения расчетного сопротивления сжатию. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
деформация сжатия, сжимаемость — 3.1. деформация сжатия, сжимаемость (compressive strain): Отношение уменьшения толщины тормозной накладки под действием силы сжатия, приложенной перпендикулярно к поверхности трения, и температуры к ее начальной толщине. Источник: ГОСТ Р ИСО 6310 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деформация — деформация: Искажение формы куска мыла по сравнению с предусмотренной в техническом документе. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Де … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деформация растяжения-сжатия — Деформация, характеризующаяся относительным изменением длины линейного элемента тела. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды… … Справочник технического переводчика
ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение), изменение конфигурации к. л. объекта, возникающее в результате внеш. воздействий или внутр. сил. Д. могут испытывать тв. тела (крист., аморфные, органич. происхождения), жидкости, газы, поля физические, живые… … Физическая энциклопедия
Деформация — (мех.) есть изменение формы тела или частей его, изменение строения тела. Д. могут быть сплошными или разрывными. Сплошные Д. суть такие, при которых всякая непрерывная линия, проведенная через точки тела, остается непрерывной во время… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деформация (мех.) — есть изменение формы тела или частей его, изменение строения тела. Д. могут быть сплошными или разрывными. Сплошные Д. суть такие, при которых всякая непрерывная линия, проведенная через точки тела, остается непрерывной во время деформирования,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
относительная деформация — 3.1 относительная деформация (relative deformation) e: Отношение значения уменьшения толщины образца, измеренной по направлению действия сжимающей силы, к его первоначальной толщине d0, выраженное в процентах. Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации